Czasopismo „Chiny Dzisiaj”, wydawane przez Komisję Episkopatu Polski ds. Misji oraz Polską Prowincję Zgromadzenia Słowa Bożego (werbistów, SVD), jest poświęcone problematyce religii oraz kultury w chińskim obszarze cywilizacyjnym (tzw. sinosferze), ze szczególnym uwzględnieniem chrześcijaństwa, zwłaszcza Kościoła Katolickiego w Chińskiej Republice Ludowej.
Czasopismo zostało założone w 2012 r. przez o. Romana Malka SVD, zaś pierwowzorem pomysłu był działający od 1982 r. w Niemczech kwartalnik „China heute”, wydawany regularnie przez China-Zentrum z siedzibą w Sankt Augustin.
Naszą misją i celem jest dostarczanie bieżących informacji o religiach w Chinach, ale również o kulturze, prezentacja dokumentów prawnych publikowanych przez ChRL dotyczących wspomnianej już problematyki, a także raportów, statystyk, artykułów oraz fachowych analiz. Dodatkowym atutem jest prezentacja notek biograficznych i historycznych.
Czasopismo jest skierowane przede wszystkim do osób zainteresowanych cywilizacją chińską, a także jej religiami i kulturą; do studentów sinologii oraz kierunków pokrewnych (np. orientalistyki), do ludzi Kościoła zajmujących się misjami (misjonarze, ludzie świeccy, katecheci), a także do wszystkich miłośników i pasjonatów Chin. Do współpracy zapraszamy przedstawicieli świata nauki, w tym specjalistów w naukach o religii i kulturze, ale nie tylko, gdyż pragniemy także ukazywać całą złożoność tego regionu Azji, stąd czasami pojawiają się tematy z dziedzin nauk politycznych.
Staramy się zapewnić wysoki poziom merytoryczny przedstawianych treści. Artykuły oraz felietony, reportaże i statystyki pisane są przez naukowców z kraju i zagranicy (w tym we współpracy z ośrodkiem naukowym Uniwersytetu Fu Jen). Niektóre teksty ukazywały się w naszym siostrzanym odpowiedniku w Niemczech i zostały przełożone na język polski przez tłumaczy współpracujących z Redakcją.
Zachęcamy do nadsyłania artykułów i kontaktu z Redakcją na adres email
Z poważaniem,
Redakcja „Chiny Dzisiaj”
